jueves, 7 de junio de 2012

lunes, 4 de junio de 2012

Entrevista a Ian Hough


“Ellos aterrorizaban a todo el mundo, especialmente a los Mods. Los Mods se morían de miedo con ellos…”

Coméntanos por favor, cuáles son tus 5 libros favoritos sobre fútbol o cultura de las gradas?Te diré 6 o 7, sin un orden en particular. Scally de Andy Nicholls, Red Army General y Men in Black de Tony O’ Neill, Boys from the Mersey de Nicky Allt, MIG Crew de Tommy Robinson, The Football Factory de John King y Grafters de Colin Blaney.

Ahorita tengo también un nuevo libro de un chico llamado Colin McGill, un fanático del Manchester United y uno de los Perry Boys originales, pero que aún no se publica. Es brillante y ojalá se publique muy pronto…

Tal como lo sugieres en tus libros, uno de los factores más importantes en la explosión de la cultura de las gradas, fue esta feroz rivalidad entre Manchester y Liverpool y posteriormente con el resto de seguidores futboleros, especialmente de la capital… sigue viva en la actualidad esta competencia sobre estar siempre un paso adelante que el resto en cuanto a fútbol, música y moda o ya ha quedado solo en el recuerdo?Bueno, tú aún sueles escuchar a los más jovencillos decir que la gente de otros equipos sean unos garrulos desaliñados o lo que sea, pero como podría compararse a los tiempos en que nosotros literalmente los vimos hacerse casuals y dejar de ser unos don nadie? Personalmente, pienso que hoy en día es una farsa descafeinada, muy parecida a la que hacen las grandes corporaciones con el deporte mismo. La gente no quiere enterarse, pero que les den!

Manchester United en el campo del Everton FC!

Qué música escuchas hoy en día? Cuáles bandas escuchabas en aquellos tiempos?
Hoy en día escucho a Amy Winehouse, Buckethead, Wax, mucha electrónica del internet… escucho básicamente cualquier cosa.

En aquellos años, escuchaba a The Kinks, The Stones, Yardbirds, The Who, Small Faces, The Pretty Things, y el raro hitazo del tipo de The Nashville Teens o los Honeycombs. La mayoría bandas mod y el bandas del tipo Swing de Londres.

Porqué crees que luego de 30 años del comienzo de la “cultura sin nombre” su impacto en la moda masculina, en el fútbol y en la cultura de los viajeros es aún palpable y el mundo sigue hablando de ella?Hasta antes de la “cultura sin nombre” las modas juveniles se basaban en disfraces en búsqueda de atención que hacían verlos vagamente ridículos. Lo nuestro se trataba únicamente de verse bien, y se basaba en ropa bastante creativa y de alta calidad de manufactureros de ropa deportiva y de calle provenientes sobre todo de Francia, Alemania, Italia y en menor medida de Gran Bretaña. A nosotros la calidad realmente nos importaba. A los punks les importaban las crestas de picos en color verde y los parches a cuadros. A nosotros nos interesaba ser reconocidos únicamente por aquellos con el ojo entrenado sobre los estilos sutiles. Los mods gustaban de parkas con dianas estúpidamente enormes y cosidas en las espaldas. Necesito decir más?

Cuando y porqué crees que se haya perdido la idea original de ser primeros y distinguirse de los demás, cuando ahora todos llevan el mismo uniforme y visten igual en lugares tan distantes como Malasya e Inglaterra, eso sin contar obviamente en las distintas regiones o ciudades en un mismo país!!A la gente no le va a gustar nunca escuchar esto, pero la cosa acabó a finales de 1982. Nicky Allt lo tenía claro en su libro “Boys from the Mersey”. A finales de 1982, Adidas sacó su serie de zapatos en color café (Palermo, Korsika y Tenerife), mientras que Levi’s sacó un estilo de prelavados en azul celeste. Esta combinación de zapatos Adidas cafés y Levis prelavados, era para nosotros, muy similar en cuanto a los estilos mod que habían sido dominantes en 1979, de la misma manera que cuando con nosotros se daba la verdadera explosión casual en el noroeste de Inglaterra. Esto era la señal de que habíamos ido en círculo para empezar de nuevo, y  eso que en algunas ciudades ni siquiera había comenzado.


Es en realidad esta cosa llamada “Chav”, la evolución / mutación de los “Casuals” del pasado? Que piensas que le depara el futuro para las nuevas generaciones? Algo que ver con robots o batallas espaciales entre distintas especies?Pienso que la creciente dependencia en realidad virtul y computadoras, etc… eventualmente tendrá como resultado una generación de idiotas que saben nada de cultura casual pero ya han estado en 1000 peleas casual entre 100 grupos distintos. Todo resultará en un videojuego, con geeks de cuerpecillos débiles en una cultura litigante y volviéndose “top boys” solo porque saben cómo usar una consola de video. La gente de verdad estará ya sea en prisión por asaltos, violencia o bien muertos a causa de drogas o alcohol, o de otra forma, enseñando en las universidades clases sobre hooliganismo. Con respecto a los robots y el espacio, pienso que toda esta realidad, probablemente sea un holograma en 4D, que será mantenido por seres super inteligentes que sean inmortales y seguramente máquinas programadas. Jamás morirán, y su única función será mantener esta supuesta “realidad”, que en es en realidad tan solo un registro electrónico de una realidad extinta de hace mucho. Tristemente estamos viviendo un eco distante de un tiempo en que había carne orgánica y sangre de verdad. Pero murieron, y ahora debemos continuar con esta pantomima por toda la eternidad. Por eso mismo me gusta emborracharme y drogarme. Tranquiliza la bestia salvaje (pero virtual) que llevo dentro.

Aún te das tiempo para ir al fútbol? Que vestías al fútbol en aquellos años y que vistes hoy en día?Ahora que vivo en los EUA, solo asisto a uno o dos juegos del United cada uno o dos años si tengo suerte. Me sigo diciendo que voy a ir a la Red Bull Arena o al estadio Gillette, pero eso aún no pasa.  En aquellos tiempos solíamos vestir relajados. Tennis como Adidas Easy o Diadora, jeans prelavados o pantalones de pana de la marca FUs, chaquetas de tipo ski de las costosas y diseñadas realmente para cuestiones atléticas. Vestíamos mucha ropa en colores “tierra”. Lana decente, algodón o cachemira, en variedad de tonos cafés y grises. Algunas veces íbamos con toda la intención de que nos notaran, con pantalones de pana en todos colores, y sudaderas con colores brillantes de ciclismo, o camisas de juego de fútbol de Le Coq Sportif con los nombres de los patrocinadores al frente (cosa rara en aquella época). Usaríamos Adidas Stan Smiths y zapatos Kio’s, algunos pintados en una variedad de colores. Algunos incluso se pintarían el cabello, pero yo no. Yo lo dejaría más o menos corto y natural.


Muchas gracias por las palabras Ian, quizá ahora puedas decirle a nuestros lectores donde pueden contactarte (o leerte!) y donde comprar tus libros, etc. Lo ves, con nosotros tienes publicidad gratuita!Pueden encontrarme en las siguientes páginas web:
http://thenamelessthing.com
http://perryboys.com
http://bannedfromtwitter.com

Si no, en Twitter en @IanHough

Mis libros están todos en Amazon, y Perry Boys y Perry Boys Abroad están disponibles también en formato electrónico, lo que los hace baratos y más convenientes!